|
|
cópia básica |
n.,
Duplicata de um objeto salvo no formato do arquivo no qual foi originalmente criado ou no qual foi usado pela última vez e salvo, tornando-o, assim, mais imediatamente acessível e legível na área de trabalho individual do produtor.
Translated Terms:
basic copy
n.,
A duplicate of an object saved in the file format in which it was originally created or in which it was last used and saved, thus making it more immediately accessible and human-readable in the creator’s usual desktop environment.
copia di base
n.,
Un duplicato di un oggetto salvato nel formato di file, nel quale in origine fu prodotto o in cui da ultimo fu utilizzato e salvato, rendendolo così in maggior misura immediatamente accessibile e leggibile all’essere umano nell’ambiente desktop solitamente utilizzato dall’agente produttore.
còpia simple
n.,
Duplicat d’un objecte desat en el format de fitxer en que va ser produït originàriament o en l’últim format que va ser usat i desat, fent-lo accessible i llegible pels humans en l’entorn habitual del productor.
基本复制件
n.,
名词 电子文件的复制件，其文件格式与原件形成或者最后使用并保存之时相同，因此对于文件形成者来说更易于识读。
copia básica
n.,
Duplicado de un objeto digital salvado en el formato de archivo en el cual fue creado originalmente o en el cual fue usado y salvado la última vez, haciéndolo por tanto inmediatamente accesible y legible en el ambiente usual de oficina de su creador.
|
