|
|
avaluacions d’autenticitat |
n.,
Determinació de si un document té tots els elements formals que se suposa que tenia presents quan es van produir per primera vegada o es va rebre i va ser reservat.
(See also:
autenticitat,
presumpció d'autenticitat,
requeriment d'autenticitat,
requeriments bàsics d'autenticitat,
requeriments de referència d'autenticitat,
)
Translated Terms:
assessment of authenticity
n.,
The determination of whether a document has all the formal elements that it was supposed to present when first made or received and set aside.
(See also:
authenticity,
authenticity requirement,
baseline authenticity requirements,
benchmark authenticity requirements,
presumption of authenticity,
)
valutazione di autenticità
n.,
La determinazione relativa all’eventuale presenza in un documento di tutti gli elementi formali che si suppongono essere presenti la prima volta che esso è posto in essere oppure che è ricevuto e archiviato.
(See also:
autenticazione,
condizione di autenticità,
presunzione di autenticità,
requisiti minimi di autenticità,
requisiti di autenticità benchmark,
)
真实性鉴定
n.,
确定文件是否具备其在制作、接收和保存之时所应具有的全部必备要素。
evaluación de autenticidad
n.,
La determinación acerca de si un documento posee todos los elementos formales que se asume que debía presentar cuando fue elaborado o recibido la primera vez y separado – apartado o guardado.
(See also:
autenticidad,
presunción de autenticidad,
requisito de autenticidad,
requisitos básicos de autenticidad,
requisitos de referencia,
)
avaliação de autenticidade
n.,
Consiste em avaliar se um documento tem todos os elementos formais que supostamente tinha quando produzido ou recebido e arquivado pela primeira vez.
(See also:
autenticidade,
presunção de autenticidade,
requisito de autenticidade,
requisitos de base para a autenticidade,
requisitos de referência para a autenticidade,
)
|
