TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

padrão de direito
padrão de fato
pasta
perícia forense digital
perícia forense em documentos arquivísticos digitais
permanent preservation
persona competent
persona competente
persona competente
persona giuridica
persona jurídica
persona jurídica
pessoa autorizada
pessoa jurídica
physical form
physical person
plano de classificação
preservação
preservação arquivística
preservação digital
preservação permanente
preservació
preservació arxivística
preservació digital
preservació permanent
preservación
preservación archivística
preservación digital
preservador designado de documentos arquivísticos
preservador designat de documents (d'arxiu)
preservation
presumpció d'autenticitat
presumption of authenticity
presunção de autenticidade
presunción de autenticidad
presunzione di autenticità
prima manifestazione di un documento
primeira manifestação de um documento arquivístico
primera manifestación de un documento de archivo
privilegi d'accés
privilégio de acesso
privilegios de acceso
procediment documental
procedimento de produção
procedimento documental
procedimiento documental
procedura documentaria
procedura per la formazione
processamento de dados
processo de negócio
processo di lavoro
produção de documentos arquivísticos
producció de documents (d’arxiu)
producció un document (d’arxiu)
productor
produir un document (d’arxiu)
produrre documenti
produtor
produzione del documento
produzione documentaria
produzir documento arquivístico
protocol register
protokol defteri
prova
provenancial context
provenans içeriği

producció de documents (d’arxiu)

n., El conjunt de principis, polítiques, normes i estratègies que controlen el procés de producció de documents (d'arxiu) ja siguin produïts o rebuts.   (See also: gestió de documents (d’arxiu), producció un document (d’arxiu), produir un document (d’arxiu), )


Translated Terms:

  record-making

n., The whole of the principles, policies, rules and strategies that controls the process of creating records from made or received documents.   (See also: create record, record creation, recordkeeping, )

  文件形成

v., 控制文件形成过程的所有原则、政策、规则和策略。参见:形成的文件;文件形成;文件管理  

  elaboração de documento arquivístico

n., Conjunto de princípios, políticas, regras e estratégias que controla o processo de produzir documentos arquivísticos a partir de documentos elaborados ou recebidos.   (See also: manutenção de documentos arquivísticos, produção de documentos arquivísticos, produzir documento arquivístico, )

  produzione documentaria

n., L’insieme dei principi, delle politiche, delle regole e delle strategie che guida il processo di produzione dei documenti archivistici a partire dai documenti creati o ricevuti.   (See also: formazione dell'archivio, produrre documenti, produzione del documento, )

  elaboración de documentos de archivo

n., El conjunto de principios, políticas, reglas y estrategias que controlan el proceso de creación de documentos de archivo a partir de documentos recibidos o elaborados.   (See also: creación de un documento de archivo, crear un documento de archivo, gestión de documentos de archivo, )

 

Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright