TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

gerar back-up
格式要素
gestão arquivística de documentos
gestió de documents (d’arxiu)
gestión de documentos de archivo
gestione dei documenti
gestor de documents (d’arxiu) de confiança
governo eletrônico ("e-gov")
griglia di dati
固化
管理控制
固定形式
归档/案卷
规范
规则登记
güvenilir belge
güvenilirlik

düzeltilmiş form

n., İçeriğinin tam ve değiştirilmemiş olduğundan emin olunan bir belgenin kalitesi  


Translated Terms:

  fixed form

n., The quality of a record that ensures its content remains complete and unaltered.   (See also: bounded variability, stable, )

  固定形式

文件内容的完整性和固定性  

  forma fixada

n., Qualitat d'un document (d'arxiu) que garanteix que el seu contingut roman complet i sense alteracions.  

  forma fissa

n., Il requisito che garantisce che il contenuto di un documento rimanga completo e inalterato  

  forma fixa

n., Característica de um documento arquivístico que assegura que sua aparência ou apresentação documental permanece a mesma cada vez que o documento é manifestado, ou pode ser alterada segundo regras fixas (i.e., é dotado de variabilidade limitada).   (See also: estável, variabilidade limitada, )

 

Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright