| |
Team China - Terminology Database
 digital preservation
-
n., The specific process of maintaining digital materials during and across different generations of technology over time, irrespective where they reside.
Translated Terms:
-
n., Processo específico de manutenção de materiais digitais ao longo do tempo e através de diferentes gerações de tecnologia, independentemente do local de armazenamento.
-
n., Conjunto de ações gerenciais e técnicas exigidas para superar as mudanças tecnológicas e a fragilidade dos suportes, garantindo o acesso e a interpretação de documentos digitais pelo tempo que for necessário.
-
n., El proceso específico para mantener los materiales digitales durante y a través de las diferentes generaciones de la tecnología a través del tiempo, con independencia de donde residan.
-
n., 保持数字信息的长期可用性,使其不会因技术变革而失效,不论其存储在什么位置。见:耐久保存;文件保存
-
n., Procés específic de manteniment dels materials digitals Durant les diferents generacions de tecnologia, independentment d’on resideixin.
-
n., Il processo specifico di curare la tenuta di materiali digitali durante ed oltre differenti generazioni di tecnologie nel corso del tempo, indipendentemente da dove questi si trovino.
|
|