|
|
|
extrinsic element |
n.,
[diplomatics] An element of the documentary form of a record that constitutes its external appearance.
(See also:
intrinsic element,
)
n.,
An element of a record that constitutes its external appearance. The types of extrinsic elements include presentation features, electronic signatures, electronic seals, digital time- stamps issued by a trusted third party, and special signs.
[InterPARES 1 Glossary]
Translated Terms:
element extrínsec
n.,
[diplomàtica] Element de la forma documental d'un document (d'arxiu) que constitueix la seva aparença externa. Els tipus d'elements extrínsecs inclouen característiques de presentació, signatures electròniques, segells electrònics, marques de temps digitals emeses per un tercer de confiança, i signes especials. Vegeu també: element intrínsec.
外在要素
n.,
组成文件外观形式的制文格式。类型包括外在特征，第三方认证的数字签名、电子封装、数字时间戳以及特殊标识。
elemento extrínseco
n.,
[diplomática] Elemento da forma documental de um documento arquivístico que constitui sua aparência externa.
(See also:
elemento intrínseco,
)
elemento estrinseco
n.,
[diplomatica] Un elemento della forma (documentaria) di un documento che costituisce il suo aspetto esteriore. Si veda anche: ELEMENTO INTRINSECO.
elemento extrínseco
n.,
[diplomática] Un elemento de la forma documental de un documento de archivo que forma parte de su apariencia externa. Véase también: “elemento intrínseco”.
elemento extrínseco
n.,
Atributo que caracteriza a forma externa do documento arquivístico. Exemplo: tipo, cor e tamanho da letra; apresentação (textual, gráfico, sonoro ou multimídia); selo, logomarca; assinatura digital; links e outros.
(See also:
elemento intrínseco,
)
|
