TEAM Colombia TEAM Turkey TEAM Norway TEAM Malaysia TEAM Mexico TEAM Korea TEAM Italy InterPARES 3 TEAM China TEAM Catalonia TEAM Canada TEAM Brazil TEAM Africa

The InterPARES Project Terminology Database

e-discovery
e-government
e-government
elaboração de documento arquivístico
elaboración de documentos de archivo
elaborazione dati
electronic discovery
electronic record
electronic signature
element de dada
element de forma
element d'un document (d'arxiu)
element extrínsec
element intrínsec
element of form
elemento de dado
elemento de dato
elemento de documento de archivo
elemento de forma
elemento de forma
elemento de um documento arquivístico
elemento di dati
elemento di forma
elemento di un documento archivistico
elemento estrinseco
elemento extrínseco
elemento extrínseco
elemento intrinseco
elemento intrínseco
elemento intrínseco
e-mail
e-mail
e-mail attachment
emulação
emulation
emulazione
enabling record
encapsulação
encapsulation
encoding
encryption
enduring value
enformasyon
ente
ente amministrativo
entrada de documentos
erişilebilirlik
erişim sistemi
esborrany
Esibizione legale di informazioni digitali in ottemperanza ad obblighi di legge
esquema de clasificación
esquema de documento SGML
esquema de un documento
estable
estable
estat de transmissió
estável
evaluación de autenticidad
evidence
evidência
evrak dosyası/sicil
exactitud
exactitud
executed record
expedient
expediente
extrinsic element

allegato

n., Un documento che, essendo fisicamente collegato a un documento archivistico da un atto, diventa parte di quel documento archivistico.   (See also: allegato all'e-mail, )


Translated Terms:

  attachment

n., A document that, on its being physically connected to a record by an act, becomes part of that record.   (See also: document, e-mail attachment, )

  annex

n., Un document que, en estar vinculat físicament a un document mitjançant una acció, esdevé part d’aquest document.  

  附件

n., 与文件物理相连的记录,是文件的一部分。  

  anexo

n., Documento que, ao ser fisicamente associado a um documento arquivístico por uma ação, se torna parte desse documento.   (See also: anexo de correio eletrônico, )

  anexo

n., Aquel documento que, al ser físicamente conectado a un documento de archivo por medio de un acto, pasa a formar parte de ese documento de archivo.  

 

Return to the InterPARES 3 Project Terminology DB page.

Search for Documents  •   Contact Us  •   Sitemap  •   Copyright