signatura electrònica

n., Marca digital que té la funció de signatura, que és annexada o associada de forma lògica a un documents (d'arxiu), i és utilitzada per un signatari per assumir la responsabilitat, o donar el seu consentiment, del contingut del documents (d'arxiu).   (See also: signatura digital, )

Translated Terms:

  electronic signature

n., A digital mark that has the function of a signature in, is attached to, or is logically associated with a record, and is used by a signatory to take responsibility for, or to give consent to, the content of the record.   (See also: digital signature, )

  数字签名

n., 与文件逻辑相连、具备署名特征的数字标识，以证明文件内容的法定效力。  

  assinatura eletrônica

n., Marca digital que tem a função de uma assinatura, está anexada ou logicamente associada a um documento arquivístico, e é usada por um signatário para assumir a responsabilidade pelo (ou dar consentimento ao) conteúdo do documento.   (See also: assinatura digital, )

  firma elettronica

n., Una marcatura digitale che ha la funzione di firma, è allegata o è logicamente associata a un documento ed è utilizzata dal firmatario per assumere la responsabilità del contenuto o dare il benestare.   (See also: firma digitale, )

  firma electrónica

n., Una marca digital que al ser agregada o ser lógicamente asociada a un documento de archivo funge como una firma sobre el mismo, y es usada por el firmante para asumir la responsabilidad u otorgar consentimiento sobre el contenido del documento de archivo.   (See also: firma digital, )